- A+
“谁称为Qian”来自“ Yin·Yin·Yin Kning 欣赏”,由Song 的Xin Qiji撰写。
“我可以叫谁”整首诗
“ ·欣赏凉亭”
歌曲王朝的Xin Qiji
楚的天空在数千英里外的秋天晴朗,水跟随天空,留下了无尽的秋天。
距离很遥远,眼睛是悲伤和仇恨的,玉发夹是蜗牛面包。
在塔的顶部,在狼河南部徘徊的鹅的声音中,徘徊。
我看着Wu Hook,拍了拍栏杆。没人能看到它。我想爬。
(栏杆:栏杆)
不要说贝斯值得扎西米。西风消失了,吉Ying没有回来?当我向田野询问我的房子时,我担心我应该很尴尬地见到他。 Liu Lang很有才华。
不幸的是,过去的几年是如此悲伤,风和雨水,树木仍然像这样!谁可以打电话给钱?红色围巾和绿色袖子用于擦拭英雄的眼泪!
作者资料(Xin Qiji)
辛·齐吉(Xin Qiji)(1140-1207),一位南部歌曲王朝的诗人。他的原名是Tanfu,他的名字是您的名字,他的另一个名字叫。他来自(现在的Jinan,)。当他出生时,中央平原被金士兵占领。在21岁那年,他在反名时期加入了叛军,并很快返回了南部歌曲王朝。他曾在湖北,江西,湖南,福建和千江东部担任安抚使节。他一生坚持要抵抗金王朝。他曾经写过“关于的十篇论文”和“九次讨论”,讨论战争和防御的策略。他的歌词表达了爱国的热情,因为他们试图恢复民族团结,表达了未实现的悲伤和愤怒,并谴责当时统治者的羞辱和寻求和平。也有许多作品背诵祖国的山脉和河流。主题广泛而善于利用前辈的典故中的诗歌。这种风格是宏伟而英勇的,但它也是精致而迷人的。由于Xin Qiji的反名主张与权力和平派的政治观点不一致,因此他后来被弹each并从办公室撤职,并退回到江西的daihu。
· 翻译和注释
翻译1
尽管空旷的秋天天空像火一样红,但我内心深处孤独而荒凉。冷河只能随天空流动。在哪里结束?今年秋天是无限的。无助地看着距离的山脉,为什么要为国家服务比到达天空更难呢?为什么这个国家如此腐败?我只能责怪世界上正确的道路。这些山脉就像女子头上的翡翠发夹和蜗牛面包一样。难道是这个王朝只剩下鲜花和葡萄酒吗?坡道下方的太阳在凉亭上闪耀,在天空中飞得很远。孤独的鹅以痛苦而绝望的声音穿过天空,也许反映了我,这是一个在扬特河南部徘徊的热门流浪者。我看着剑,但没有被敌人的血染色。我拍了拍凉亭上的所有栏杆,没有人知道我现在打算爬上塔。还有谁能了解我的世界? 。
我不会像张汉这样的家乡风景返回。刘·贝(Liu Bei)充满了思想,责骂Xu粉丝,他的言论令人振奋,这是令人钦佩的。可惜的是,时间像流水一样过去。我真的很担心这个国家在风和雨中漂流。时间像闪光一样流逝!即使是抹去了英雄眼泪的红色围巾和绿色袖子也不再被称为。
翻译2
南部国家的阳光灿烂的天空是寒冷而荒凉的,河流与天空流动,秋天更加无限。看着远处的山脉只会引起我对国家衰落的悲伤和不满,山就像玉式发夹和蜗牛面包上的女子头上。太阳向西倾斜朝着建筑物的顶部倾斜,在孤独的鹅的哭泣中栏杆拍遍无人会 断鸿声里看吴钩,远离天空的哭声,我是一个乡只会的流浪者,他在扬特兹河南徘徊。我看着剑,用力地打了所有的栏杆,但是没有人知道我现在打算爬楼梯。
更不用说海鲈可以在被切碎后将其煮成美味的食物,西风吹来了。我想知道张吉是否已经返回?就像只为自己买土地和房地产的徐si一样,他应该为认识才华横溢的刘·贝伊(Liu Bei)感到羞耻。不幸的是,时间像流水一样过去。正如Huan Wen所说,我真的很担心这个国家在风和雨中漂流,树木已经大大了!您是谁问那些穿着红色和绿色的歌手,以消除英雄对我的沮丧的眼泪!
评论
:今天是,。
上场馆:“王江Zhi”:“上场馆位于 City(城市西部),位于旁边,您可以享受最多的地方。”
Yao Cen:Cen,发音为Cén。遥远的山脉。
玉发夹,蜗牛面包:发夹,发音为Zān; bun,发音为jì。翡翠发夹和蜗牛面包:用玉制成的发夹就像海螺形面包。这是对不同高度和形状不同的山脉的隐喻。
:失去了群体的孤独鹅。
Wu Gou:Tang 的Li He撰写的“ ”:“为什么男人不带Wu Gou并收集50个州?” Wu Gou是一种用古老的武士制成的珍宝刀。在这里,我们应该基于Wu Gou自己的解释,后者有才华,但不能受到重视。
:发音为liǎo。
鲈鱼可以是生鱼片:使用西金王朝的张汉族人。 “世界上的新单词:秘密”记录:张汉是卢阳的官员。当西风在秋天吹来时,他想到了他的家乡水上盾汤和贝斯生鱼片的美味,所以他立即辞职并返回家中。后来文蒂()称他的家乡失踪,放弃了他的官方职位,并以水栗子和鲈鱼为主。
吉Ying:张汉(Zhang Han),其礼貌的名字叫ji ying。
三个判决要索要这片土地并要求房子:“三个王国,魏书,陈邓的传记”,徐si曾经向刘贝伊抱怨陈邓小平,“我已经很长时间没聊了,所以我去了大床,让客人躺下来,放下床。”刘·贝伊(Liu Bei)批评习近平仅在危机中购买房屋。 “就像一个小人(刘·贝伊(Liu Bei)),他想躺在地板上一百英尺上躺在地上,为什么只是在床上上下往下上下来。”索要土地并索要房屋,购买土地并购买房屋。 Liu Lang,Liu Bei。才华,思想和勇气。
时间:过时的时间。
悲伤的风和雨:风和雨是摇摆的民族趋势的隐喻。在歌曲王朝中,苏希(Su Shi)的“曼丁方()”:“一百年来,亨吉亚()喝醉了36,000次。想想它可以是多少,其中一半可能是如此的悲伤和暴风雨。”
这棵树仍然是这样的:使用西金王朝恩·温·黛安。 “世界上的新单词:Yanyu”:“杜克·霍恩(Duke Huan)前往金昌()的北部探险,当他看到他在兰吉()种植柳树时,他已经种了十个圈子。他叹了口气,说:“树木仍然像这样,人们如何忍受它!在这里,他表达了他对无法与敌人作斗争,恢复损失的土地并浪费时间的感觉。
QIAN:请问。发音qìng
红色围巾和绿色袖子:妇女装饰,指女性。
查找:Wèn。擦拭。
·关于江的欣赏馆的欣赏
第一个词描述了风景:从水到山,从残酷的风景到有知情的风景,这是非常分层的。前两个句子:“楚的天空有数千英里的秋天,水跟随天空,离开了无尽的秋天”,是作者在钦佩的凉亭上看到的风景。楚(Chu)在数千英里外,天空是巨大的,天空是巨大的,秋天的风景是无限的。河流流到地平线,我不知道它在哪里结束。在遥远的天空中,天空和水在巨大的气氛中融合在一起,并有力地刷。 “ Chu”的“ Chu”土地通常是指在交战状态时期属于Chu州的长河的中间和下游。 “水”的“水”是指广阔而无尽的长江。 “一千英里的清晰秋天”和“秋天是无尽的”展示了宽阔的动力,并在江南写下了秋天的特征。南方全年都多雨和有雾。只有在秋天,当天空高并且空气凉爽时,您才能看到河流的壮观风景流向无尽的地平线。
以下三句句子:“距离很远,露出遥远的眼睛,提供悲伤,玉式发夹是蜗牛发bun写在山上。“ yao cen”意味着遥远的山脉。抬头看着远处,遥远的山脉看起来像是一个美丽的女人,就像那些美丽的女子一样,像是一个美丽的山顶,就像那个美丽的面包一样。诗人的悲伤和怨恨。减少了遥远的山脉“提供悲伤和仇恨”。至于悲伤和仇恨的原因,为什么会来?歌词没有积极的解释,但是可以与临时场景相结合来理解。
北部的北河的前线看着北,没有办法服务。中央平原的旧边界很远,没有一天可以恢复。向南看,尽管山脉和河流很好,但只剩下一半。法院裁定和平,爱国者无法获得职位,因此他们决心取得进步,但他们无法扩大自己的力量。以上所有都是深厚的仇恨和极大的悲伤。我谈论的是从遥远的山脉提供牺牲,我写了我的内心负担,我将在这部电影的结尾句子中介绍三个词“爬这个想法”。前两个句子纯粹是描述了风景。对于“遭受悲伤和奉献仇恨”的三个句子,他们已经向前迈出了一步,指出了“悲伤”和“仇恨”一词,从纯粹描述风景开始,从客观到主观开始,从乏味到更强烈的感觉变得更加强烈。一切都在加深和升华。 “日落塔”的六个句子意味着日落即将沉入西方,偶尔会传播给孤独的鹅的哨声和呼声,却被传送到钦佩的凉亭,这进一步引起了作者对他在北部遥远的家乡的渴望。他看着他在腰间空手身着的剑,以悲伤和愤怒在凉亭上拍打栏杆,但是现在谁能理解他的心情呢?尽管这里的三个句子仍在描述风景,但没有单词不是情感的隐喻。落日是每天都可以看到的场景。 Xin Qiji用“日落”一词来描述南部歌曲王朝的衰落。 “破碎的鹅”是一个孤独的鹅,失去了群体,这是“江南徘徊的儿子”自己的漂流生活经历和孤独的情绪的隐喻。 Xin Qiji越过长江和Huai河,返回南部歌曲王朝。他最初将宋朝作为他的祖国,江南作为他的家乡。但是,南部歌曲王朝的汤派团体无意向北收购土地。他没有像Xin Qiji这样的有抱负的人认为Xin Qiji是他自己的人,并且总是对他采取可疑和被排除的态度。这使Xin Qiji觉得他确实在江南成为流浪者。
这三个句子“看着吴悟,在整个地方拍了栏杆,没人能见面并爬上思想”直接表达他们的想法。目前,作者感到兴奋和兴奋。但是作者并没有直接使用语言来渲染它,而是选择具有典型意义的行动来表达他无法为国家服务而无法实现的愤怒。第一个动作是“看一下Wu Hook”(“ Wu Hook”是Wu制造的钩形刀)。在杜福(Du Fu)的诗《去边境》中,有一个句子“年轻人给了我不同的礼物,笑着看着吴悟”。 “ Wu Gou”本来应该在战场上杀死敌人,但现在他闲着,只是为了欣赏而无处可使用武术。这也凸显了作者在战场上做出贡献的野心,但英雄的沮丧无处可使用武术。第二个动作是“捕捉所有栏杆”。根据宋朝的王·皮齐(Wang Pizhi)的“ Yan Tanlu”的说法,Liu “与世界冲突”,经常静静地站在栏杆上,思考世界,单独叹息和单独叹息或用手拍打栏杆。我曾经写过一首诗说:“读书四十年使我被醉酒时被栏杆殴打了几次。”如果您整个栏杆都会拍打栏杆拍遍无人会 断鸿声里看吴钩,您会感到沮丧和沮丧。您可以通过拍打栏杆来发泄。用这一点,作者的渴望和悲伤的态度无处可展示他的野心。除了对动作的典型描述外,“看一下Wu钩并拍拍所有栏杆”,除了使用密集和稀疏运动的方法外,还将强烈的思想和感觉纳入了简单的刷子中,具有深刻的含义和阴谋。 “没人能见面,他会脱颖而出。”他有雄心恢复中央平原的野心,而南方歌曲王朝统治团体中没有人是他的灵魂伴侣。
最后几句句子充满了情感,感觉甚至更强烈。最后,“没人能全心全意地表达”,这可以说是“饱满的”。当读者阅读此书时,他们还可以了解作者的思想和情感,每个读者都会被这种情感感染。
第一部分描述了风景并表达情感,而第二部分直接表达了一个人的愿望。接下来的十一句句子分为四个含义:“不要说鲈鱼值得扎西米,西风已经结束,而吉Ying没有回来?”这是一个典故:金朝人张汉(名为吉Ying),是卢阳的官员。当他看到秋天的风吹吹时,他想到了苏州的美味鲈鱼,然后他放弃了哨所,回到了家。 (请参阅“张汉之书。但是,他的家乡仍处于金人的统治之下,但南方宋朝的法庭位于角落。回到他的家乡并不容易! “西风消失了,吉Ying还没有回来吗?”它不仅描述了返回家园的困难,而且对金人和南方歌曲宫廷表达了愤怒,而且确实具有用一块石头杀死三只鸟。 “如果您要这片土地并要求一所房子,您应该为见到您而感到羞耻。刘Lang是才华横溢的。”是第二个含义。如果您要求土地并索要房屋,您将购买土地并购买房屋。 Liu Lang指的是在三个王国时期的Liu Bei,这通常是指具有雄心壮志的人。这也是一个典故。在三个王国时期,徐si去了陈邓。陈邓对他很冷,独自一人睡在大床上,要求他起床。习近平去问刘贝伊,刘·贝伊说:世界在混乱,你忘记了国家事务,要求土地并索要房子。当然,陈丹低头看着你。
如果是我,我会睡在一栋高度为100英尺的建筑物中,要求您睡在地上,这不仅仅是上床下来的问题吗?二楼的一般含义是,张吉恩(Zhang )学会了回到家吃鲈鱼生鱼片,纽约,他索要土地和房屋。作者爬到远处,看着他的家乡并发展感受。谁没有想家?作者知道,作为一个流浪者,他的国家是如此强大,只有一个像他这样的人?作者说我非常想念我的家乡,但我绝对不喜欢张汉和徐si。我应该是时候恢复我的家乡了。如果您有这种野心,您只能理解“返回未来?”一词,因此您自然会导致一个新的水平。
“遗憾的是,多年过去了,风和雨仍然是这样的,树木仍然是这样的。”这是第三个含义。过去的几年就像时间的流逝。风和雨是在摇摆的风和雨中指的是该国。根据“世界上的新单词”,也有一个暗示“树仍然像这样”。言语:Huan Wen的北部探险队经过金昌经过,看到他过去种植的柳树已经成长为几个周长。他叹了口气,说:“树木仍然是这样,人们怎么能忍受它?”树木长大了,人们怎么不能长大!这三个句子的含义是:目前,我确实想念自己的家乡,但我的贪婪并不像张汉和徐si那样贪婪。我担心的是,国家事务在发抖,时间传球,北方探险是无穷无尽的,并且无法实现恢复中央平原的悠久的愿望。随着岁月的发展,我可能会闲着,我将不再能够为国家服务。这三个句子是整首诗的核心。在这一点上,作者的感受已经发展到了进步之后的高潮。
以下会自然会汇聚,这意味着第四层:“谁是QIAN?称呼红色围巾和绿色袖子来擦拭英雄的眼泪。” Qian是一个要求“红色围巾和绿色袖子”是女孩的衣服,这是女孩的代名词。在宋朝,在娱乐的一般场合,唱歌的女孩唱歌和唱歌葡萄酒。这三个句子描述了Xin Qiji的自我伤害野心无法实现,他在世界上没有知己,他也无法获得同情和安慰。这接近上一部电影“没人见面,到达的含义”的含义。
这首诗是Xin CI的著名作品之一。它不仅完全反映了Xin Qiji居住的时代的矛盾,而且还具有相对真实的内容。此外,作者使用成熟而精美的艺术技巧来完美地表达内容,直到今天,它仍然具有极强的感染力,使人们从不厌倦阅读它。
通过对风景和协会的描述,整首诗表达了作者恢复中央平原并统一祖国的野心和愿望的挫败感。它深深地揭示了英勇的爱国者的野心,他们的野心难以实现,无法为国家服务,并且沮丧和悲伤,这极大地表达了诗人的真诚,无私的爱国主义。
· 创建背景
Xin Qiji在23岁时返回南方,不受重视。在26岁那年,他参加了“十篇文章”,并提出了一种反名战略,但没有被采用。在(1174)的第一年,Xin Qiji被任命为东部葬礼部参议院。目前,作者已经回到南方八到九年,但他闲着,被任命为小型官员。有一次,他爬上了江康的钦佩亭,看着远处的祖国山脉和河流。他充满了混杂的感情,后悔他充满了野心,无法成功。因此,他写了一首诗“水龙之歌”。据说这首诗是由Xin Qiji撰写的,当时他被任命为的治安法官,该诗是皇帝小子(1168-1170)的的第四年至第六年。
的评论·欣赏亭子
朱decai
这首诗是由作者在任职期间担任 Tong法官的文章。第一个节始于无尽的Chu Sky和 River作为背景,并且领域是广阔的,引发了对家庭和国家的仇恨以及村庄的思想。在“日落塔”下方,表明诗人就像一只孤独的鹅或一把废弃的剑,很难抑制他胸口的沮丧。下一个节使用三个典故来赞美和批评这四个历史人物,从而表达了一个人将世界视为自己的责任的野心。叹了口气的是,过去的几年就像水一样,野心会变成灰烬。最终,英雄的眼泪被散开了。
这是贾克森()早期诗歌中最著名的文章,它在艺术中逐渐变得越来越成熟:它是繁荣的,但不放手,它的力量很可悲,而且沮丧和沮丧是很强大的。第一部分是基于景观,雄伟而清晰。 “向悲伤和仇恨的致敬”使用向后的笔来处理这个话题。以下七个简短句子一次完成。夕阳破坏了鹅,看着吴钩并拍拍栏杆,在广阔而荒凉的背景下,孤独的爱国者的形象突出了。下一篇文章表达了您的感受,并描述了他的野心无法实现的悲伤。不要使用笔直的笔触,连续使用三个真实的笔触,或者反向使用它们,或者将它们直接使用,或者将它们缩小为半句子,然后用曲折和转弯,唱歌和叹气。最后,我叹了口气,没有人叫红色围巾“取回英雄的眼泪”。我回应了以前的电影“没人见面,攀登的意图”,表达了慷慨而哭泣的感觉,这也是独特而温柔的。
- 我的微信
- 这是我的微信扫一扫
-
- 我的微信公众号
- 我的微信公众号扫一扫
-